Mi likem バヌアツ！！～南の島で２年間の教師生活～: 4月 2013

2013年4月20日土曜日

4/19 SHEMATA

SHEMATA３回目がありました。同じ日にＮＥＭＡＴＡもＰＡＰＧもあったので、他の隊員の協力を仰いで、なんとか回しています。事務所付ならではの仕事です。

今回は完全に私のプレゼンテーションだけだったので、時間の許す限り、お話しさせてもらいました。具体物の重要性が伝わった後、皆さんで段ボールを切ってタイルを作りました。

算数に興味のある(しかも金曜の午後の空き時間をこの会議に割いて下さる)先生が集まっているので、やる気が話を聞いている姿から伝わってきて嬉しかったです。でもまだビラ市内全校の先生が来て下さっているわけではないので、今回参加してくれた先生たちのアンケートには、みんなもくればいいのにという意見がちらほら。。。参加率が課題です！難しいですよね。。。今いるメンバーが将来的に広めてくれれば、それでいいかな。

悪あがきですが、今回からスタンプカードを導入しました。たくさん来てたくさんスタンプを集めると景品が！みたいな感じで。景品のために来ているわけではないと思いますけど、私は来てくれることに感謝の意を表したいと思うので。

勤務後は帰国してしまう同期のシニア隊員といつもの場所で集まりました。ここで集まるのも最後かと思うと切ないですが、さびしいけれど悲しくはないんですよね。また日本のどこかできっと会えるでしょう！

4/18 音楽ＷＳ

ビラノース小に行くと、今日はスポーツデイになったから学校休みで、先生方は他の学校に集まっているという情報をゲット…もう少し、早く教えていただけたら嬉しいのですが。。。これがバヌアツスタイル！

午後は昨日できなかったのでＳＤＡ小で音楽ＷＳをしました。今回のお題はリズム！音符の長さを教え、少しボディーパーカッションもやりました。前回に引き続き、鍵盤ハーモニカの指導もし、先生方大満足の御様子でした。よかったよかった。先生がまず音楽教育を好きになってくれれば、子どもたち相手にも実際にやってみようと思っていただけるハズ！

中でも１人の先生がすごく熱意があって、毎回私の所に来て、こんな教材作ったんだけどどうかな、ここの教え方はこうでいいかなと尋ねてきてくれます。こんな私ですけど、頼ってくれるとやはり嬉しいですね。バヌアツにいる間にできることは少しかもしれないけれど、こういう個人のやりとりを大事にしたいと思います。

マーケット風景いつもこの奥でライブをしています。

4/16 マヌア小　アセスメントＷＳ

　先週の金曜、NEMATAの会議がありました。NEMATAというのは、Nara side mathematic teacher association です。Nara sideというのは北エファテという意味です。北エファテの先生方はこれまで研修に参加する機会が少なかった分、とても意欲的！少しでも多く学びたいという姿勢が見えて、私も、少しでも多くその気持ちに答えたいと思わされます。

そんな中、北エファテのマヌア小の先生が会議の後個人的に私の所に相談に来ました。

来週の火曜日、子どもの評価についてのＷＳをやりたいんだけど、グラフの作り方も含めてやってくれないかというお願いでした。

北エファテへは行きかえりで1000ＶＴかかります。。。けれど、まぁーね！できることはさせていただきますとも！と答えて今日を迎えました。先生たちがバスを私の事務所まで行くよう手配してくれると言っていましたが、まぁ来ないのがバヌアツです。同僚に相談すると、スーパーで待ってると来るよということで、スーパーまでは事務所のトラックで送ってくれました。そこでバスを見つけて、ドライバーと交渉もしてくれて、何とか交通手段確保！同僚の連携プレーの賜物です。感謝！！

１時頃ついて、開始時間の２時半まで校長先生と空き時間の先生と３人で折り紙教室を開きました。イルカ、机、船、飛行機などを作り、授業が終わった子どもたちが群がって大人気でした。

ＷＳは準備期間が短かったですが、意外と好評でした。日本の通知表の仕組みを説明し、もしグラフを入れるならばどんな内容、どんな形になるかいくつか提示しグラフの作り方を伝えました。先生方でも平均の出し方がわからないという状態なので、あまり難しいことはできません。

残り時間が１０分あったので、少し音楽のリズムについても紹介し、終了！リズム感はばっちりです！

これ、ＷＳのお礼の品々♪ありがたやー！！

この日は再びパウナギス泊！翌早朝帰りました。

2013年4月15日月曜日

4/13 14 送別会＆ラストテニス

同期の短期ボランティアが４月の２２日で帰国します。一緒に来たメンバーなので寂しいですが、また日本での再会を楽しみに、頑張りたいと思います。

１４日はコーチと一緒にできるテニスの最終回。皆さんも有志を写真に収め、

これからはボディボード一筋でいこうかと思います(笑)

　　　　　　　　　私たち２４－１次隊のパパ　テニスの名コーチ。お世話になりました！

いい天気！暑すぎるくらい！

熱い中、アツイバトルが繰り広げられました。

ブログ、だいぶまとめての更新となりました。なんだか自動更新でバージョンアップされてしまったた関係で写真があげられなくなっていたんです。送別会で他隊員に直してもらいました♪

写真追加したのでお時間のある方は３月２０日あたりから再チェックしていただけると嬉しいです。
ではポンウィヨ～！

4/11 mthematic day

朝からビラノース小で二クラス算数の授業をさせてもらい、午後からシーサイド小で教員対象の算数ＷＳをさせてもらいました。

写真は全く関係ないのですが、この前、ランチ後オフィスに戻ったら外出中のＤｅｐｕｔｙから突然電話があり、プロジェクターとラップトップを持ってフレッシュウォーター小に１４時半に行ってくれと頼まれました。

なんでも、ホリデーでバヌアツに来ているオーストラリアからきた団体？から、英語教育についてのＷＳをやらせてほしいという依頼が教育省にあり、彼がコーディネートすることになったそう、前日に各校に告知してたけれど、プロジェクターを忘れていて、彼は今日は違う会議に出てていけないんだそうで。

ピンチヒッターを任されたようです。何がなんだかよくわからなかったけれど、翌日すごく感謝されたのでまあお役に立ててよかったかな。

それよりも！気になったのはこの参加率の高さです。総勢６６名。前日の連絡だけでこれってどういうことだろう…ちょっとジェラシーですね。
やっぱりここにいると人種差別とかジェンダーの問題とか肌で感じることがたまにあります。

白人に対する意識と私たち黄色人種に対する意識はすこーし違います。良い面も悪い面もありますが、

とりあえず、自分たちのＷＳの参加率、もう少し上がるといいなと思った今日この頃でした。

4/10 引き続きバターフルーツネタ

写真がなぜか二枚とも縦に直らないのでこのままで失礼します。
旬のアボカドを使って作ったアボカドスムージー♪優雅な朝ごはんです。

そして一日をしめくくる素敵な夕日！うちの玄関の前から見える光景です。

そして、９か月ぶりに念願をかなえることができました。

バヌアツで…

カラオケー！！

スカイガーデンという韓国料理屋さんにカラオケがあるんです。でもなかなか行く機会もなく、思いだけが募り９ヶ月が経過。。。

ようやく実現しました！日本の歌がけっこう入っていてビックリ。大満足です！英語の歌を歌うと、バヌアツ人のウエイトレスさんも一緒に歌ってくれますよ(笑)

4/9　１００マス普及ＷＳ見学その２

以前も行きましたが、１００マス普及のＷＳを見学するため、もう一人のＺＣＡについて行ってきました。

かなりの実力派の新ＺＣＡジョーさん、元エキペ小の校長先生です。自分でパワポを作り直して、ＷＳの計画もしっかり立てて挑んでいました。さすが！

教室掲示におもろい絵が…いったいなんだろう、もしかして…○○○？
と思ってよく見てみると、自分の出身の島の絵を描いたものでした。みんな海に囲まれてますからね。さすが、首都。本当にいろんな島の子がいるんだなぁ。

１００マスＷＳに参加している先生の娘さんも教室内にいたので、その子相手に１００マスを教えてみました。やっぱり繰り上がり繰り下がりで指を一生懸命使ってます。引き算では１７－９とかだと迷いもなく１７本棒を書きます。それでは時間がかかり過ぎるでしょうということで、

このあと、１０をつくってやる計算の仕方をマンツーマンで指導してみました。なるほどーってわかってくれて喜んでくれました。よし。

今、アボカドが旬を迎えています。マーケットに行くと大量のアボカドが見れます。緑のうちは１００バツですが、だんだん黒くなっていくと早く食べなきゃいけないので２０バツくらいまで値段が下がっていきます。森のバターと呼ばれているのは知っていましたが、現地の人はバターフルーツと呼んでいると知り、納得。この名前が妙に気に入ってしまいました。バターフルーツ。
このままパンにはさんで食べてもおいしいです！マーガリンのかわりになります。
今日の夕飯は久々のステーキとバターフルーツとパンです♪

4/8 fire fighter

Mi no save from wanem, mi no save writem Japanese. Tas we mi writem bislama nomo.

tedey, mi tekem picture blo wan trak.

hemia.

Yes! Rescue car!

i gat trifala trak lo station. Mi stap wantem showem olgeta lo pikinini blo Japan, so mi wantem tekem picture blo hem long taem be mi slip lo far ples blo station ya, so mi no gat janis.

あ、日本語入力できるようになりました。よかったー！

4/7 同居人　※写真注意！！

今日はうちの同居人を紹介したいと思います。あまり仲良くはないですが、引っ越してきた当初よりかは、お互い良い関係が築けていると思います。干渉しない。これが大事です。

苦手な方もいらっしゃるでしょうが、リクエストがあったので掲載します。

まず、毎日元気よくうちのどこかで「チュッチュッチュッ」と鳴いてくれるヤモリ君。

最初、この鳴き声はねずみだと思っていました。

鳴くだけならいいのですが、こいつの糞がちょっとやっかいです。どこでもしますからね。

続いて通称ぐるぐる君。

今はぐるぐるしていませんが、さわるとくるっと丸まります。害はないんですが、突然自分の上に降ってくることがあるとさすがに不快です。こうして動いている時よりも、丸まって死んでいる姿を見ることが非常に多いです。

あとは大小これでもかというくらいさまざまなサイズのゴキちゃん。遭遇した時に急いで逃げるのをやめてほしい。ビックリするから。あと、こいつの糞も困ったものです。

そして一回パソコンに大量に侵入してくれた２ｍｍサイズのアリさんたち。
どこからくるのか、カバンの中にアメとかいれっぱなしにしておくと、翌日２００匹くらいカバンのなかにいたりとか。食べ物の始末はしっかりしないといけないということを教えてくれます。

あとは１０秒網戸を閉め忘れるとすかさず来訪してくれるハエさんなどがいます。

こんなおうちですが、是非遊びに来てくださいませ♪心が強くなりますよ！ふふふ。

でも、ネズミはいないし、虫の数も他の隊員のおうちより少ないんじゃないかなと思います。

4/7　milk blo coconus

パウナギスでココナツミルクにハマり、ドライココナツを一ついただいてきていたのですが、うちにはブッシュナイフ(現地の人がよく使っている刃渡り４０ｃｍくらいの大きなナイフ)も無いし、ココナツスクラッシャー(ココナツを削る道具)もないので、いつか大家さんちにお世話にならなきゃな～と思っていましたが、今日やっとトライしました。

とりあえず、半分に割るまではうちでやってから大家さんちに持っていこうと思い、ベランダでココナツの殻と格闘していたら、開始５分で大家さんのおばちゃんに発見され、「you need some help?」

と声をかけてくれたので元気よく「Ｙｅｓ！！」と答え、助けてもらいました。

大家さんちに行くと、おじちゃんがブッシュナイフとスクラッシャーを持ってきて、手際よく削ってくれました。

ブッシュナイフでカンカンと叩くとココナツがすぐにパカッとわれます。なぜ！？

おじちゃんがゴリゴリと削るとあっという間に白い粉ができます。なぜ！？

　　　　　　　　　　　　　　　　できあがり♪　

所要時間約３分！なんてこった。早い、早すぎる！！

自分でやったら３０分くらいかかります。修業が必要です。これができるようになったら貴方もバヌアツ人！

4/5 100math follow up WS 感動の最終回!!

最近、オフィスで１０時のおやつをいただくことが多いのですが、今日も

「ゆき！たこがあるから食べなさい！」と声をかけていただいたので行ってみると、

あら、なんだか今日は豪華！。

ラップラップという伝統料理に珍しくたこが！セクレタリーのアンジェラの家の近くでフリーマーケットをしているそうで、そこで買ってきたものだそう。「お昼ももう一回行くけど一緒に来る？」ということで連れてってもらいました♪ラップラップにはいろんな種類があって、上のはマニョックというイモ、お昼にはヤムイモ＆チキンのラップラップに初挑戦。マニョックの方が好きかなー。

事務所のトラックでフリーマーケットへ(笑)

そのままフレシュウォーター小まで送ってもらいました。

今日は繰り下がりのある引き算の指導法、山場です。

井波隊員のわかりやすい模擬授業

これを見た後、現地の先生にも数字を変えて模擬授業をやっていただきました。

１２月から計画していたこのワークショップ、やっと終了して肩の荷が下りた感じです。日々の実践でこどもたちの変化が出始めているという話を聞き、一安心。進んできた道は間違ってなさそうです。
今回の取り組みも新聞に投稿してみましたが、どうかな…載るといいなぁ。

昨日の新聞に、初投稿記事がめでたく掲載されたのです！

算数教師教会を設立したよという内容の記事です。
これで先生方のモチベーションアップにつながるといいなと思います。

3/30-4/2　Stap nomo lo Paunaguisu

stap nomo…スタップノモと読みますが、これ、頻出ビスラマ語なので覚えておいて損はありません。このブログで説明するのも２回目な気がします。

では改めて。

意味は「ここにいるだけ」

覚えましたね？

さて３月３０日、土曜なのでいつも通りマーケットでライブをした後、そこに停まっているＰＴ(パブリックトランスポート)と交渉して北エファテに連れて行ってもらうことに。

商品を片づけ終わるまでスタップノモ。このお姉さんが、ナウスというフルーツをくれました。話していると私の同僚のいとこだということが判明。そしてこの左側のドライバーのおじちゃんも違う同僚の弟だということが判明。さらにこのお店の向かいのお店番をしているのは同僚のお母様であるとのこと。バヌアツってこういうことがすごく多いです。そこらじゅう親戚だらけ！みんなファミリー！